王順民
中國文化大學社會福利學系教授
中華民國晴天社會福利協會創會理事長
桃園市愛力社會福利協會創會理事長
電子發票愛心碼9595995、9595520
前情提要:
六都春聯PK各顯神威,這其中包括有:台北市的「今馬熊讚」;新北市的「馬祥厚運」;桃園市的「馬載祿厚」、「馬吉來」;台中市之「馬上有錢」、「超級馬利」、「龍馬有春」;台南市的「金馬伍吉」;以及高雄市的「躍馬迎福」、「駿騰迎祥」。
另外,總統府的春聯賀詞為「七喜春來」,象徵國家發展穩健向前。
………………………………………………………………………………
從前,在一片名為「六都」的土地上,流傳著一個古老的習俗,那就是,每逢新年來臨,各城的首領都會設計春聯,向百姓傳遞祝福,然而,隨著時代的變遷,這項傳統已經逐漸演變成了一場名為「春聯PK」的比賽,各城首領竭盡全力,以求在這場競賽中脫穎而出。
第一分:六都爭輝,春聯大戰
台北城的首領親自揮毫寫下「今馬熊讚」,以台語諧音「今嘛上讚」為寓意,期望市民能感受到每個當下的美好,然而,這份祝福卻引來了不同的聲音,有人質疑:為何春聯必須用台語諧音?難道只是為了討好特定族群,而忽略了其他語言文化的存在?
新北城的首領則是選擇了「馬祥厚運」這副春聯,並以國台語雙關為特色,然而,這種「字序任意調換」的創意被批評為過於取巧,甚至有人戲稱:“這樣的春聯,是否只剩下娛樂性,而失去了文化的厚度?”
桃園城推出了兩款春聯,「馬載祿厚」和「馬吉來」,並搭配「元氣搖搖馬」福袋,市民們對這種創意頗感興奮,但也有提出疑問:這些設計是否更多地服務於商業利益,而非真正傳遞文化與情感?
台中城一口氣推出「馬上有錢」、「超級馬利」和「龍馬有春」等三款春聯,雖然,著實吸引了大量關注,但也有人批評:這樣的行為是否過度商業化?是否已經背離了春聯作為文化載體的初衷?
台南城的「金馬伍吉」係以書畫名家揮毫為亮點,以藝術性取勝,然而,有人認為,這樣的設計雖然高雅,但是否對於普通百姓來說過於高不可攀?文化傳承又要如何得以貼近庶民百姓的日常生活之中?
高雄城選擇與知名卡通角色「超人力霸王」合作,推出了充滿童趣的春聯與燈籠,雖然這樣的操作手法,深受小朋友的喜愛,但也有人擔憂:如此設計是否會讓傳統文化淪為商業符號?
最後,總統府也不甘示弱,推出「七喜春來」春聯,由台語文學家與書法家攜手創作,並大張旗鼓地宣傳設計背後的寓意,然而,有人質疑:總統府是否應該專注於更具實質意義的政策,而非在形式上爭奇鬥艷?
第二分:春聯文化的反思
面對已然是一項通過性儀式的「春聯PK」,「阿民」教授曾多次強調:“春聯不僅是新年的裝飾,更是文化的載體與時代記憶的縮影。”,然而,如今的春聯是否已經淪為一場城市之間的競技遊戲?在這場競爭中,是否還能找到文化傳承與民情意涵的痕跡?
就此而言,這其中所隱含的批判性反思,包括有:
1.用字遣詞與諧音寓意:從「今馬熊讚」到「馬載祿厚」,諧音成了各地春聯設計的重要手段,然而,過度依賴諧音是否會導致文化內涵的空洞化?我們是否應該重新審視,用更深刻、更具歷史感的文字來傳遞祝福?
2.政經意涵:春聯本應是純粹的祝福,但如今卻被賦予了政治色彩,像是市長親自揮毫或總統府大規模宣傳,這些行為是否讓春聯成了政治工具,失去了其原本單純的民俗意義?
3.民情意涵:各地春聯設計雖然試圖貼近民眾,但是否真的反映了當地居民的心聲?還是僅僅是上層對於民間社會的一廂情願?
4.設計風格:從書法名家的蒼勁筆觸到插畫家的童趣設計,各地風格各異,然而,我們是否應該在創新與傳統之間找到更好的平衡點?
5.文化傳承:春聯是中華文化的重要部分,但在現代化與商業化的浪潮中,我們要如何得以確保其不被同化或過度簡化?
6.在地元素:各地都試圖融入本地特色,例如台北的熊讚、高雄的高雄熊,然而,這些元素是否真的能代表城市精神?還是僅僅淪為一時短暫的行銷手段?
7.時代趨向:現代社會強調創新與多元,但我們是否應該在這個過程中有更多對於傳統文化的尊重和保護?尤其是如何讓年輕一代理解並珍視春聯背後的深層意義?
第三分:行動計畫與建議
1.推動春聯教育:將春聯文化納入學校課程,不僅教授書法技巧,更要講解其歷史賡續與文化背景。
2.鼓勵民間參與:舉辦全國性的春聯設計比賽,讓更多民眾多些社會性參與的情感連結,而非僅由政府主導。
3.減少商業化傾向:避免過度依賴卡通形象或商業品牌,來讓春聯回歸其文化的底蘊本質。
4.多語言融合:在保留傳統漢字書法美感的同時,也應考慮加入其他語言元素,藉此展現臺灣社會豐富的多元文化內涵。
5.研究與保存:加強對春聯文化的學術研究,建立數位資料庫,以保存和傳承這一重要文化資產。
6.建立標準與指導原則:制定一套關於春聯設計、用字等方面的指導原則,以確保其品質與文化價值。
7.反思政治化現象:政府應該減少對春聯活動的過度干預,並將更多資源投入到文化傳承與保護的認知教育之中。
第四分:結語
六都之間的春聯PK,表面上看似熱鬧非凡,但背後所折射出的卻是一個時代氛圍對於傳統文化態度的深刻矛盾,也就是說,這當中所充斥著既希望創新,又害怕失去傳統;以及既追求多元,又擔憂文化根基被稀釋等愛憎情結,就此而言,身處於這樣一個充滿挑戰與機遇的時代,我們需要的也就不只是創意,更要有對於文化本質的深刻理解和尊重。唯有如此,我們才能真正讓春聯這一古老而珍貴的文化遺產,能夠在時代潮流中綻放出新的文化光彩。
誠然,春聯PK比試,不僅是一場文字、藝術與創意的較量,更是一場關於文化載體、時代精神、地方特色、情感連結、代際融合、社會凝聚、身分認同的大匯演,尤其是如何珍視此一古老而珍貴的傳統藝術形式,又能夠使其在現代社會中煥發出新的生命力,進而厚實不斷精進的春聯文化。
請記住:我們在日常生活中,有多少時候是否也像這些春聯一樣,只是停留在表面的美好,而沒有深入探討內在的意涵?或許,是該停下腳步,用心反思自己的價值觀與生活方式,藉此放自己一馬。
(本文的撰寫構思取材鏡周刊,2026.02.14:「六都春聯PK各顯神威!領取資訊一次看『Team Taiwan尚勇』夯爆」)
(本文並同步刊登在晴天社會福利協會官網)
(本文的著作財產權經王順民授權歡迎轉載)

留言