王順民
中國文化大學社會福利學系教授
中華民國晴天社會福利協會創會理事長
桃園市愛力社會福利協會創會理事長
電子發票愛心碼9595995、9595520

前情提要:
受到食材、人力、水電和整體營運成本的同步攀升影響,致使2026年臺灣的餐飲市場元月就吹響漲價號角,市場罕見出現大規模的同步漲價潮,這其中又以成本結構最複雜、價格最敏感的吃到飽(Buffet)領先反映壓力,包括饗饗、旭集、URBAN PARADISE、果然匯、饗食天堂、晶華、君悅、老爺、台北美福等合計的十大Buffet品牌,元月起便全面調漲,成為今年餐飲市場的第一波漲價焦點。

………………………………………………………………………………
從前,有一座繁華的城市,名為「饗宴之城」,這座城市以其琳瑯滿目的美食聞名於世,尤其是那一條被稱為「饗食大道」的街道,匯聚了全國最頂級的吃到飽餐廳,每當夜幕低垂,燈火通明的饗食大道便吸引了無數食客,無論是饕客、旅人還是當地居民,都喜歡在這裡享受美味佳餚。

然而,某年的一個冬日清晨,一則消息如風暴般席捲整座城市,那就是,饗宴之城的十大吃到飽餐廳,宣布全面漲價,調幅最高達15%,此一消息如同投下了一顆巨石般,攪動了整個城市的平靜。

消息傳出後,饗宴之城的居民們開始議論紛紛,一位名叫「阿翔」的年輕人,是一位普通的上班族,他剛剛存夠錢,準備幫父母慶祝結婚紀念日,然而,漲價的消息,讓他感到猶豫不決而有所躊躇。“以前去一次就已經很貴了,現在又漲價,我真的負擔得起嗎?”,阿翔心想。

而在另一邊,饗宴之城的富商們卻依舊悠然自得,一位名叫「錢老爺」的富商對此不以為然,他甚至對於朋友說:“漲價也好,這樣可以篩選掉一些人,讓我們在用餐時更有尊貴感啊!”

第一幕:漲價的原因與背後的故事
饗宴之城的十大餐廳聚集於饗食大道上,這些餐廳的經營者們聚集在一間豪華會議室內,討論漲價事宜,會議室內坐著集團的總裁「饗大人」、經理「華夫人」,以及其他幾家餐廳的代表。

“各位!”,饗大人開口道,“我們面臨到前所未有的挑戰,食材、人力、水電等成本都在上升,如果不漲價的話,我們將無法維持現有的服務品質?”

華夫人點頭附和:“是啊!我們的客人來這裡,不僅僅是為了吃飯,更是為了體驗一種生活方式,如果品質下降,他們會立刻轉向其他選擇。”

然而,一位年輕的經理卻提出疑問:“可是,漲價會不會讓一些忠實顧客無法負擔?我們是否應該考慮其他方式,比如減少某些餐品的種類?”

饗大人沉思片刻,回答道:“我們提供的是頂級服務和用餐體驗,這是一種奢侈品,奢侈品本來就不應該是每個人都能享受到的!”

第二幕:消費者的反應與社會影響
漲價消息傳開後,饗宴之城的居民反應不一,一些人選擇接受現實,認為這是市場經濟下的必然結果;另一些人則是感到憤怒,認為這些高價位餐廳正在剝奪普通人享受美食的權利。

一位專注於美食社會學與消費文化研究的「阿民」教授,在接受媒體採訪時表示:“高價位Buffet其實不僅僅只是一種飲食選擇,更是一個社會縮影,它反映了當代社會中炫耀性消費和財富不均分配的問題,當價格持續上升時,那些原本能偶爾享受這種奢侈體驗的人群將被排除在外,進一步加劇了社會的不平等。”

阿民教授接著補充:“這種現象也折射出一個更深層次的問題,那就是,現代社會對於『精緻』與『品味』的過度追求,使得許多人背負了不必要的消費壓力,藉此滿足社會期待或自我認同。”

第三幕:饗宴之城的辯論大會
隨著爭議愈演愈烈,一場公開辯論大會在饗宴之城舉行,參與者包括餐廳經營者、消費者代表以及學者專家,辯論大會上,各方針鋒相對。

一位消費者代表阿翔發言道:“我們並不是要否定餐廳漲價的權利,但我們希望能有更多透明度,為什麼一定要漲到這個幅度?是否可以有其他方式可以減少成本?”

華夫人回應道:“我們理解大家的困惑,但請記住,我們提供的不僅是食物,還有服務、環境以及整體用餐體驗,而這些都是需要成本支持的。”

饗大人進一步指出:“高價位Buffet已經不單單只是一頓飯,它代表著一種品味文化、一種身份認同,當價格提高時,也是在重新劃分誰能參與這種文化體驗啊!”

阿民教授則提出了一個折衷建議:“或許餐廳可以考慮設立分類、分層的定價機制,比如推出一些平價時段或套餐,以滿足不同層次消費者的需求,同時,也可以透過教育消費者理解成本結構,讓大家更加理性看待價格波動。”

第四幕:結局與啟示
最終,在多方討論後,集團決定試行新的定價策略,他們在非高峰時段推出了平價套餐,同時,保持高峰時段的原有價格,此外,他們還舉辦了一系列公開講座,邀請專家解釋餐飲業背後的運作邏輯。

這一舉措得到了部分消費者的支持,但也有一些人仍舊對於高價位Buffet,持以批評態度,然而,不可否認的是,這場漲價風波讓饗宴之城的人們,開始重新審視自己對於「理性享食」的消費行為和價值觀。

寓言告訴我們,在追求精緻生活與高品質服務的同時,也需要關注社會公平與包容共融,或許,每一次挑戰都是一個契機,只要我們願意傾聽彼此、共同尋找解決之道,就能創造出更和諧的品食環境。

請記住:真正的饗宴,不在於價格,而在於心靈是否滿足,當我們學會用心去品味生活,一切才會變得更有意義,同時,也提醒我們注意到社會中的不平等現象,以及如何通過理性行動來推動改變,如此一來,美食就不僅僅是味蕾上的享受,更是一種生活態度與自我反思的轉化契機。

(本文的撰寫構思取材聯合新聞網,2026.01.17:「十大餐飲 Buffet 1月漲價,饗賓集團、晶華、君悅等調幅最高15%」)
(本文並同步刊登在晴天社會福利協會官網)
(本文的著作財產權經王順民授權歡迎轉載)