王順民
中國文化大學社會福利學系教授
中華民國晴天社會福利協會創會理事長
桃園市愛力社會福利協會創會理事長
電子發票愛心碼9595995、9595520

前情提要：
中東戰爭推升油價、海空運費及原物料價格齊揚，通膨壓力正由上而下全面引爆，包括海空運的交通市場、短長程航線旅遊、鋁價走高的汽車產業、原料能源及人力成本上揚的紙業、包裝材料包材成本墊高，以及肥原料供應吃緊的農業生產成本上升等六大領域出現漲價潮，企業成本將大舉轉嫁，民眾未來購買機票、觀光、購車到日常採買等終端消費將全面承壓，顯然，從戰爭國家到福利國家的一線之隔，又豈於當權者的一念之間，所可以了得的。

………………………………………………………………………………
很久很久以前，在一片遙遠的土地上，有一個名為「市場之國」的地方，這個國家由六位巨人共同治理，他們分別是「交通之神」、「旅遊之靈」、「汽車之王」、「紙張之主」、「包裝之魂」，以及「農業之母」，他們各司其職，維持國家的運轉，為人民提供衣食住行育樂的基礎，然而，某一天，遠方的「沙漠國」突然爆發了戰爭，這場戰火如同一陣狂風，吹動了市場之國的每一片葉子，進而掀起了一場前所未有的通膨風暴。

這場風暴的起點，正是沙漠國的「石油河」，石油河乃是市場之國運轉的命脈，無論是交通工具的燃料、製造業的原料，還是塑膠瓶子和包裝袋的來源，都要仰賴這條河流，然而，戰爭的硝煙讓石油河的水位急劇下降，油價如同被烈火點燃般飆升，這其中的交通之神首先感受到了極大的壓力，他的燃油庫幾乎見底，不得不向乘客們徵收更多的燃油附加費。

“我的朋友們，我們必須分擔這場風暴帶來的負擔啊!”，交通之神對他的子民說，然而，他的話語並未平息民眾的不滿，通勤者們抱怨票價上漲，貨物運輸商則哀嘆成本飆升，更糟糕的是，旅遊之靈也受到了波及，她原本為人們所編織的夢幻旅程，但如今卻因機票、住宿和交通費用的上漲，而變得遙不可及。

“這不是我的錯啊！”，旅遊之靈無奈地對人們解釋道。“是沙漠國的戰火，讓一切變得如此昂貴！”，然而，人們並不關心原因，只關心結果，旅行團費用上漲，許多人不得不取消旅行計畫，夢想中的冒險變成了遙不可及的奇異幻想。

與此同時，汽車之王也在他的鋁山堡壘中焦頭爛額，沙漠國的戰爭讓鋁礦供應變得稀缺，價格飛漲，這場鋁與汽車之間的舞蹈，已然成了一場無法停下來的漲價旋律，只是，他也不得不提高車輛的售價，但這又讓他的臣民望而卻步。

“我該怎麼辦呢？”，汽車之王喃喃自語。“如果我不提高價格，我就無法維持生產，但如果我提高價格，我的臣民就無法購買我的車子。”，他的憂心如同一片烏雲，籠罩在整個汽車行業。

紙張之主和包裝之魂也未能倖免，紙漿、塑膠原料和能源成本的上升，使得他們不得不提高產品價格，也因為紙張變得昂貴，書籍和報紙開始減少印刷，至於，包裝材料價格的上漲，也讓食品和飲料的價格隨之攀升。

“我們該怎麼辦？我們不能讓人們連基本生活用品都買不起啊！更何況，每一次的價格調整，都像是一記重拳般，打在人民的荷包上。”，紙張之主和包裝之魂商量著，但他們也束手無策，因為原料的價格已經不在他們掌控之中，而是由遠方戰火中的沙漠國所決定。

最後一位是農業之母，她本以為自己能夠撐住這場風暴，但她錯了，這是因為，沙漠國的戰爭讓肥料原料變得稀缺，她不得不面對化肥價格飆升的殘酷現實，她試圖通過節約和創新來減少損失，但農作物產量還是大幅下降。

“我們如何才能養活人民呢？”，農業之母悲傷地問道。“如果我們無法生產足夠的食物，那麼，市場之國將陷入飢荒啊!”

六位巨人聚集在一起，共同商討對策，他們明白，這場風暴並非他們能單獨應對，他們需要合作，更需要尋求外界的幫助，然而，這並不容易，畢竟，市場之國與其他國家有著千絲萬縷的聯繫，但也存在著複雜的利益糾葛。

此時，研究地緣政治和全球化風險社會的「阿民」教授，他告訴六位巨人：“這場風暴並非偶然，而是長期以來全球化過程中結構性問題的一次爆發，我們需要的不僅僅是短期的應對措施，更需要深刻反思我們過度地依賴單一資源和全球供應鏈的脆弱性。”

阿民教授接著指出：“沙漠國的戰火只是導火索，真正讓你們陷入困境的是市場之國對於過度依賴外部資源，以及內部結構失衡，因此，建議你們從以下幾個方面入手：”

1.多元化能源來源：你們不能只依賴石油河，應該尋找替代能源，如太陽能、風能甚至於氫能，只有多元化的能源管道，才能降低對單一資源的依賴。

2.強化本地供應鏈：市場之國需要加強本地生產能力，特別是在關鍵領域，如農業、製造業和基礎設施建設，這樣才能在全球供應鏈中斷時自給自足。

3.建立應急儲備：建立穩定的戰略儲備，例如糧食、能源和原材料，以應對突發事件。

4.促進多邊合作：與其他國家建立更緊密的合作關係，共同應對全球化帶來的不確定性。

5.認知教育與意識提升：提升人民對地緣政治和經濟風險的意識，讓他們理解問題背後的根源，從而更理性地面對挑戰。

六位巨人聽完後若有所思，他們決定採納阿民教授的建議，共同努力改變市場之國的命運，他們開始投資於可再生能源，加強本地供應鏈，建立戰略儲備，並與鄰國簽訂了合作協議。

隨著時間推移，市場之國逐漸恢復了穩定，雖然沙漠國的戰火仍未完全熄滅，但市場之國已經學會如何在風暴中站穩腳跟，因為，他們明白了，一個真正強大的國家，不僅僅依賴於資源和經濟，更需要有智慧、有韌性，以及對於未來風險的前瞻性思考。

從此以後，市場之國成為了一個充滿希望與韌性的地方，他們也不再那麼害怕任何來自外界的風暴了。

後記：這個寓言故事其實正是我們當前世界的一面鏡子，在全球化快速發展的今天，我們享受著便利與繁榮，但也面臨著前所未有的不確定性和脆弱性，一場中東戰爭便足以引發全球範圍內的一連串連鎖效應：油價飆升、物流成本增加、原材料短缺、生活成本上升等，而這些問題並非單一事件，乃是全球經濟結構性問題的一部分。

正如故事中的阿民教授所言，我們需要反思當下經濟體系對於單一資源和全球供應鏈過度依賴的弊端，在地緣政治風險日益增加的背景下，各國應該更加注重多元化發展、強化本地供應鏈以及建立戰略儲備；於此同時，我們也需要推動多邊合作，共同尋求解決方案，而不是陷入零和博弈的紅海對決戰策。

最後，我們每個人都應該提高對於國際社會的全球化風險認知，不僅要關注自身利益，更要理解背後複雜而深遠的結構性問題，唯有如此，我們才能在這個充滿挑戰的時代中，找到前行的方向，共同創造一個更加穩定、公平和可持續發展的共融世界。

請記住：這場通膨之舞，並非無止境，沙漠中的風也會停息，燃燒的炬火終會熄滅，但在那之前，我們能否學會跳舞？重點是如何藉由每一次危機每一次考驗，以重新審視我們生活方式與價值觀，進而能從中汲取教訓，思索我們未來是否能走向更加穩定與可持續的發展道路。

（本文的撰寫構思取材聯合新聞網，2026.03.08：「通膨衝擊荷包，6大領域漲價潮來了」）
（本文並同步刊登在晴天社會福利協會官網）
（本文的著作財產權經王順民授權歡迎轉載）