北北基公立高三生日前舉行北區模擬考，作文題目《我的媽媽是代理孕母》引發師生不滿，質疑題目設計不當，湧入提供考題的翰林出版社的社群以留言灌爆，翰林於今日下午道歉，表示對造成考生們困惑及不適，深表歉意，強調將進行檢討與改進。

翰林出版社今（10）日於臉書指出，高中學科能力測驗模擬考試，國語文寫作能力測驗非選擇題第二題題目，因在試題審題把關不周，造成考生們在作答時感到困惑或不適，並引起教師與家長之關注，深表歉意，並將進行檢討與改進。

翰林說，模擬考試對於考生掌握學習成效有很大幫助，承辦模擬考試皆嚴謹規畫並落實每個細節；但此次疏失顯示仍有不足與不周，會深切檢討，並改善命題與審題流程。

翰林表示，針對爭議的作文試題，將採取3大措施，並全面檢討改進模擬考的命題流程，第1是強化審題流程，將邀請更多專業教師與專家參與題目審查，以更全面的角度檢視每一道題目。

第2為建立更多審題機制，增加題目適切性、敏感性及倫理性的檢驗環節，確保試題兼具教育意義與符合社會期待；第3則為命題師資專業提升，將加強命審題團隊的專業訓練，以更謹慎與專業態度面對命題及審題工作。

翰林強調，會將此事引以為鑑，未來會用最高標準檢視試題品質，以提供完善的模擬考服務協助考生面對大考，並感謝各界監督及指教。（時事新聞來源：中時電子報，2025.09.10）